УДК

[81’42+811.111]:316.77

DOI

https://doi.org/10.37482/2687-1505-V141

Сведения об авторах

ГИРКО Виктория Андреевна, независимый исследователь (г. Воронеж). Автор 4 научных публикаций*
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-0437-4961

СТЕБЛЕЦОВА Анна Олеговна, доктор филологических наук, доцент, заведующая кафедрой иностранных языков Воронежского государственного медицинского университета имени Н.Н. Бурденко. Автор 77 научных публикаций**
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4682-4887

*Адрес: 394004, г. Воронеж, наб. Авиастроителей, д. 30а; e-mail: amory_13@mail.ru
**Адрес: 394036, г. Воронеж, ул. Студенческая, д. 10; e-mail: annastebl@mail.ru

Аннотация

Дискурс медицинской профилактики является актуальным объектом лингвистического исследования, поскольку в его текстах вербальные и невербальные средства коммуникации используются для оказания прагматического воздействия на максимально широкую аудиторию. Цель данного исследования – выявить особенности функционирования дискурса медицинской профилактики в британском медиапространстве. Материалом работы послужили тексты по профилактике ожирения с сайта Национальной службы здравоохранения Великобритании (National Health Service – NHS), отражающего национальную политику государства в сфере здравоохранения. В ходе исследования использовались методы дескриптивно-интерпретативного, контекстуального и дискурсивного анализа. В статье приводится определение дискурса медицинской профилактики как коммуникативного взаимодействия по вопросам предупреждения заболеваний и пропаганды здоровья, рассматриваются основные характеристики медиатекста и особенности их реализации в дискурсе медицинской профилактики. Установлено, что медиатексты медицинской профилактики, размещенные на портале NHS, характеризуются общими чертами медиадискурса: четким композиционно-тематическим структурированием, активным использованием визуальных и графических приемов, поликодовостью, интерактивностью, отражением актуальных проблем (в данном случае – проблем здравоохранения). Им также присущи особенности медиатекстов сетевого медицинского дискурса: лингвотерапевтическая направленность, что реализуется в виде речевых актов совета, выраженных с большей или меньшей степенью категоричности, адресная открытость, а также стилистическая конвергенция, заключающаяся в смешении языковых средств разных функциональных стилей. На основе изученного материала были выделены характерные для медиатекстов медицинской профилактики стратегии: личного выбора, формирования доверия к автору и формирования образа автора-друга. Данные стратегии обеспечивают выполнение основной функции изучаемого дискурса – воздействие на читателя с целью сохранения его здоровья и профилактики заболеваний.

Для цитирования: Гирко В.А., Стеблецова А.О. Дискурс медицинской профилактики в современном медиа-пространстве (на материале текстов Национальной службы здравоохранения Великобритании) // Вестн. Сев. (Арктич.) федер. ун-та. Сер.: Гуманит. и соц. науки. 2021. Т. 21, № 6. С. 44–52. DOI: 10.37482/2687-1505-V141

Ключевые слова

дискурс медицинской профилактики, медиатекст, сетевое медиапространство, поликодовость текста, интерактивность текста, лингвотерапевтическая направленность дискур- са, стилистическая конвергенция, дискурсивные стратегии медицинской профилактики

Список литературы

1. Стеблецова А.О., Стернин И.А. Интердискурсивность медиатекстов медицинской профилактики // Коммуникат. исследования. 2019. Т. 6, № 3. С. 794–809. DOI: 10.25513/2413-6182.2019.6(3).794-809
2. Стеблецова А.О. Метапрофессиональный деловой дискурс: типология и национальная специфика: моногр. Воронеж: Истоки, 2017. 312 с.
3. «Дискурс – это единство текста и коммуникативной ситуации». 09.04.2018 // Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина: [сайт]. URL: https://www.pushkin.institute/news/detail.php?ID=15579 (дата обращения: 01.07.2021).
4. Савельева Ж.В. Дискурсы масс-медиа и медицины: реальность структуры и реальность без структуры // Вестн. Казан. технол. ун-та. 2010. № 9. С. 713–721.
5. Ожирение и избыточный вес. 9 июня 2021 // Всемирная организация здравоохранения: [сайт]. URL: https://www.who.int/ru/news-room/fact-sheets/detail/obesity-and-overweight (дата обращения: 01.07.2021).
6. O’Keefe A. Media and Discourse Analysis // The Routledge Handbook of Discourse Analysis / ed. by J. Gee, M. Handford. London: Routledge, 2011. P. 441–454. URL: https://dspace.mic.ul.ie/bitstream/handle/10395/1681/O%20?sequence=2 (дата обращения: 30.06.2021).
7. Костяшина Е.А. Тематическое единство как фактор организации медиадискурса // Яз. и культура. 2009. № 3(7). С. 34–40.
8. Таюпова О.И. Медиамедицинский дискурс как объект лингвистического исследования (на материале современной немецкой журнальной периодики) // Рос. гуманит. журн. 2019. Т. 8, № 5. С. 352–360. DOI: 10.15643/libartrus-2019.5.5
9. Цурикова Л.В. Медиадискурс как объект научного анализа // Медиатекст: стратегии – функции – стиль: коллект. моногр. / отв. ред.: Л.И. Гришаева, А.Г. Пастухов, Т.В. Чернышова. Орел: Орлов. гос. ин-т искусств и культуры, 2010. С. 11–18.
10. Ахнина К.В., Куриленко В.Б. Сетевой медицинский дискурс: сущность, свойства, структура // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер.: Вопр. образования: языки и специальность. 2015. № 1. С. 76–84.
11. Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи: моногр. 5-е изд. М.: ЛКИ, 2008. 288 с.